La déportation dans le département de
l'Aisne (10) :
les préfets organisent la déportation
(Archives Départementales de
l'Aisne)
La rafle a bien eu lieu : les 16 et 17 juillet 1942, la "Rafle du
Vél d'hiv' " se prolonge jusque dans l'Aisne. Mais le
Préfet de Châlons n'aura pas ses Juifs. Ils ont
été transférés
vers Drancy (et non vers "Nancy" comme l'a tapé une
secrétaire
mal informée, qui sait bien que c'est vers l'Est qu'ils
seront
envoyés).
Le langage administratif froid de ces hauts fonctionnaires
collaborateurs dissimule l'horreur de la tâche qu'ils sont en
train d'accomplir : ainsi les Juifs à déporter
deviennent
sous leur plume les "personnes intéressées de ma
région".